МТБЮ закрывает представительства в Хорватии и Косово

МТБЮ закрывает представительства в Хорватии и Косово

31 декабря 2012 г., следуя своей стратегии завершения, Международный трибунал по бывшей Югославии (МТБЮ) закрывает периферийные отделения в Загребе и Приштине. Периферийные отделения в Белграде и Сараево будут продолжать работу, поддерживая деятельность Трибунала.

Президент МТБЮ Судья Теодор Мерон объявил благодарность персоналу обоих представительств. В работе отделений было два основных направления. Первым было выполнять функции публичного представительства Трибунала и заниматься просветительской деятельностью среди сообществ, на которые оказывает влияние работа МТБЮ. Вторым направлением было осуществлять взаимодействие между МТБЮ и внутригосударственными структурами власти.

«Эти отделения являлись инструментом в преодолении географического разрыва между Трибуналом и регионом». Представительства В Загребе и Приштине являлись основным связующим звеном между Трибуналом и его местными партнерами в Хорватии и Косово», — прокомментировал Джон Хокинг, Секретарь МТБЮ.

Периферийные отделения активно взаимодействовали с гражданским обществом, НГО, потерпевшими, представителями прессы, юристами и населением в целом, обеспечивая информирование о работе и достижениях МТБЮ. Осуществляемая деятельность включала участие в двусторонних встречах, конференциях, семинарах и симпозиумах и распространение информационного материала.

Периферийные отделения также играли важную роль в наращивании потенциала, служа ключевым проводником информации между властями, внутригосударственной судебной системой и Трибуналом. Основная деятельность, осуществлявшаяся в этом направлении, включала передачу и обмен документацией, дипломатической и относящейся к делам в производстве перепиской и другие формы коммуникации.

Периферийные отделения в Белграде и Сараево продолжат выполнять связующую и просветительскую функцию в соответствующих странах, поддерживая старания трибунала быстро завершить производство по оставшимся делам. Эти представительства также будут способствовать диалогу о наследии МТБЮ между государствами бывшей Югославии.

С момента основания Трибунал открыл шесть периферийных отделений на территории бывшей Югославии. Они изначально основывались как внешние отделения Канцелярии Обвинителя и располагались в Белграде, Сараево, Загребе, Приштине, Бане Луке и Скопье. В начале 2000-х в отделениях в Сараево, Белграде, Загребе и Приштине открылись представительства Секретариата, они в первую очередь занимались просветительской и информационной деятельностью. Отделения в Скопье и Бане Луке закрылись в 2004 и 2007 гг. соответственно. Канцелярия Обвинителя отозвала свои представительства из отделений в Приштине и Загребе в 2006 и 2010 гг. Все запросы от официальных организаций или общественности в Хорватии и Косово следует теперь направлять в МТБЮ в Гаагу.

Международный трибунал для судебного преследования лиц, ответственных за серьезные нарушения международного гуманитарного права, совершенные на территории бывшей Югославии с 1991 года, был учрежден Резолюцией 827 (1993) Совета Безопасности ООН от 25 мая 1993 года для разрешения в судебном порядке дел о серьезных нарушениях международного гуманитарного права в регионе. Всего Трибунал предъявил обвинения 161 лицу. МТБЮ является уголовным судом и его юрисдикция распространяется исключительно на физических лиц. Установление ответственности организаций и государств (в том числе за агрессию и преступления против мира) в его компетенцию не входит.